Τέλος εποχής για το Honda S2000

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ

ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΗΣ & ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ

ΓΕΝ. Δ/ΝΣΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ

Δ/ΝΣΗ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ & ΔΙΕΘΝΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ

ΤΜΗΜΑ ΣΧΕΣΕΩΝ ΜΕ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ

Αθήνα, 30 Ιουνίου 2010

Α.Π. 36475

Ταχ. Δ/νση : Σταδίου 27

Ταχ. Κώδικας: 10183, Αθήνα

Πληροφορίες: Δρ.Αντώνιος Καρβούνης

Τηλέφωνο: 210 37 44 735

Φαξ: 210 37 44 713

E-mail:

Προς:

1) Περιφέρειες της Χώρας

α) Γραφεία κ.κ. Γενικών Γραμματέων

β) Δ/νσεις Αυτ/σης & Αποκ/σης

γ) Δ/νσεις Τοπ. Αυτ/σης & Δ/σης

δ) Δ/νσεις Σχεδιασμού & Ανάπτυξης

2) Ν.Α. της Χώρας

3) Κ.Ε.Δ.Κ.Ε.

Ακαδημίας 65 και Γενναδίου 8, 106 78 Αθήνα

4) TΕΔΚ της Χώρας

5) Ε.Ν.Α.Ε.

Μεσογείων 15, 115 26 Αθήνα

Κοιν:

1) Υπουργεία

Γραφεία κ.κ. Γενικών Γραμματέων

2) Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα

Βασ.Σοφίας 2, 106 74 Αθήνα

3) Γραφείο Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα

Λεωφόρος Αμαλίας 8, 105 57 Αθήνα

4) ΕΟΕΣ ΑΜΦΙΚΤΥΟΝΙΑ

Βύρωνος 29 , 105 58 Αθήνα

5) Ελληνική Εταιρεία Τοπικής

Ανάπτυξης & Αυτοδιοίκησης (ΕΕΤΑΑ ΑΕ.),

Μυλλέρου 73-77, 104 36 Αθήνα

6) Ινστιτούτο ΤοπικήςΑυτοδιοίκησης (ΙΤΑ),

Αθηνάς 60, 105 51 Αθήνα

7) Επιμελητήρια της Χώρας

8) Εθνικό Κέντρο Δημόσιας Διοίκησης και Αυτοδιοίκησης

Πειραιώς 211, 177 78 Ταύρος

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Πρόσκληση υποβολής προτάσεων για το Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα

«Δια βίου Μάθηση: Υποστήριξη της ευρωπαϊκής συνεργασίας στον τομέα της εκπαίδευσης και της επιμόρφωσης»

Η πρόσκληση στοχεύει στην υποστήριξη και εφαρμογή συνεκτικών και ολοκληρωμένων στρατηγικών και πολιτικών δια βίου μάθησης σε εθνικό, περιφερειακό και τοπικό επίπεδο, που να καλύπτουν και να συνδέουν όλα τα είδη (τυπική, μη τυπική και άτυπη) και επίπεδα μάθησης (προσχολική εκπαίδευση, πρωτοβάθμια, δευτεροβάθμια, τριτοβάθμια, ενηλίκων, αρχική και συνεχής επαγγελματική εκπαίδευση και κατάρτιση), καθώς και τους σχετικούς τομείς πολιτικής (π.χ. απασχόληση και κοινωνική ένταξη).

16 Ιουλίου

ΙΔΡΥΜΑ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ (Ι.Κ.Υ.)

Μακρή 1 και Διονυσίου Αρεοπαγίτου (Μακρυγιάννη)
117 42- Αθήνα

Τηλ:210-3726300

Φαξ: 210-3221863, 210- 3312759

e-mail:

Το πλήρες κείμενο της πρόσκλησης και ο φάκελος για την υποβολή της αίτησης είναι διαθέσιμα στην ακόλουθη ιστοσελίδα:

http://eacea.ec.europa.eu/llp/funding/

2010/call_ecet_en.php

(βλ. σχετ.αριθ.οικ.32622/10-6-2010 έγγραφό μας)

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ/

ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ

ΟΤΑ

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΕΡΓΟΥ

DAPHNE III

Ν.Α.

Ρεθύμνου

Η Ν.Α. Ρεθύμνου συμμετέχει στο σχέδιο «Εκπαίδευση και διαπροσωπικές σχέσεις για την αντιμετώπιση της βίας». Για την υλοποίηση του σχεδίου, η Ν.Α. Ρεθύμνου θα συνεργαστεί με αντίστοιχους φορείς από τη Δανία, Ισπανία και Ιταλία. Προβλέπεται να χρηματοδοτηθεί η εκπόνηση μίας μεθόδου για την κατάρτιση του εκπαιδευτικού προσωπικού, ώστε οι δάσκαλοι να αναγνωρίζουν ευκολότερα τα σημάδια κακοποίησης και να μπορούν να βοηθούν αποτελεσματικότερα τα παιδιά που έχουν πέσει θύματα ενδοοικογενειακής βίας. Ο προϋπολογισμός του σχεδίου είναι 125.000 ευρώ.

ΕUROPΕAID

Δήμος

Άνω Λιοσίων

Ο Δήμος Άνω Λιοσίων σε συνεργασία με αντίστοιχους φορείς από τη Βουλγαρία, Ισπανία, Ιταλία, Λετονία, Ρουμανία και Σλοβενία, υπέβαλε σχέδιο για την καταπολέμηση του AIDS. Το σχέδιο αποβλέπει στην ευαισθητοποίηση των νέων για τους κινδύνους που υποθάλπει η νόσος του HIV/AIDS. Για το σκοπό αυτό, θα χρηματοδοτηθεί η σύσταση εθελοντικών ομάδων νέων που θα συμμετάσχουν ενεργά στην προετοιμασία των εκστρατειών ευαισθητοποίησης, καθώς και η δημιουργία μίας ηλεκτρονικής πλατφόρμας για την ανταλλαγή πληροφοριών. Ο προϋπολογισμός του σχεδίου είναι 685.000 ευρώ.

Δια βίου Μάθηση

GRUNDTVIG

Δήμος Χαλανδρίου

O Δήμος Χαλανδρίου κατέθεσε το σχέδιο FALLSTOP, που στοχεύει στη βελτίωση της ασφάλειας των ατόμων τρίτης ηλικίας. Προβλέπεται να χρηματοδοτηθεί η κατάρτιση νοσηλευτών προκειμένου να ενημερώσουν τους ηλικιωμένους για τους κινδύνους που διατρέχουν, καθώς και για τους τρόπους πρόληψης των ατυχημάτων. Για την υλοποίηση του σχεδίου ο Δήμος Χαλανδρίου θα συνεργαστεί με αντίστοιχους φορείς από το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ισπανία και την Ιταλία. Η υλοποίησή του θα διαρκέσει 24 μήνες και θα διατεθούν 300.000 ευρώ.

INTERREG

Δήμος Καλλιθέας Ν.Δωδεκανήσου

Στο πλαίσιο της Κοινοτικής Πρωτοβουλίας εγκρίθηκε το σχέδιο «IRH-MED» που αφορά την εφαρμογή νέων προδιαγραφών στην κατασκευή κτιρίων. Τα επόμενα δύο χρόνια, θα διατεθούν 1.054.559 ευρώ σε ενέργειες που αποσκοπούν στον προσδιορισμό καινοτόμων μεθόδων κατασκευής, στη χρήση υλικών και τεχνικών που προστατεύουν το φυσικό περιβάλλον, καθώς και στο σεβασμό της πολιτιστικής κληρονομιάς της Μεσογείου. Για την υλοποίηση του σχεδίου, ο δήμος Καλλιθέας θα συνεργαστεί με 7 φορείς από τη Γαλλία, Ισπανία, Ιταλία και Κροατία.

Διοργανωτές

Θέμα

Ημερ/νία

Τόπος

Πληροφορίες

Παγκόσμιο Δίκτυο Πόλεων «Πόλεις για την Κινητικότητα»

Καλύτερη Κινητικότητα-Καλύτερες Πόλεις

4-6 Ιουλίου

Στουτγκάρδη (Γερμανία)

http://www.cities-for-mobility.net/index.php?option=com_content&view=frontpage&Itemid=163

Work Foundation σε συνεργασία με το πρόγραμμα Leed του ΟΟΣΑ

Ευημερία στην ανάκαμψη: Πώς οι Πόλεις και οι Περιφέρειες μπορούν να ευημερήσουν την επόμενη δεκαετία

8 Ιουλίου

Λονδίνο

(Ηνωμένο Βασίλειο)

http://creativecities.britishcouncil.org/urban_forum/think_tank_events/thriving_in_recovery__how_cities_and_regions_can_prosper_over_the_next_decade

Πανεπιστήμιο Queensland, Brisbane

Κλιματική Αλλαγή: Συνέπειες και Προτάσεις

8-10 Ιουλίου

Μπρισμπέιν (Αυστραλία)

http://on-climate.com/conference-2010/#sup

International Planning History Society

Αστικός Μετασχηματισμός: Διαμάχες, Αντιθέσεις και Προκλήσεις

12-15 Ιουλίου

Κωνσταντινούπολη (Τουρκία)

http://www.iphs2010.org/

Παγκόσμιο Δίκτυο Υγιείς Πόλεις

Κάνοντας τις Πόλεις Βιώσιμες

12-13 Ιουλίου

Μπρισμπέιν

(Αυστραλία)

http://www.healthycities.com.au/

Πολιτική Ομάδα «Ευρωπαϊκές Πολιτιστικές Πρωτεύουσες»

Τι κάνει ο Πολιτισμός για εμάς: Ερευνώντας και αξιολογώντας τις Ευρωπαϊκές Πρωτεύουσες Πολιτισμού

13 Ιουλίου

Βρυξέλλες

(Βέλγιο)

http://ecocresearch.eventbrite.cοm/

Δημοτική αρχή της Παμπλόνας (Ισπανία) σε συνεργασία με την ευρωπαϊκή μη κερδοσκοπική ένωση A.G.P.Group

(2010 Ευρωπαϊκό Έτος για την καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού)

Ο αγώνας εναντίον της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού: Η πρόκληση για τις ευρωπαϊκές αυτοδιοικήσεις

13 Ιουλίου

Παμπλόνα

(Ισπανία)

http://www.2010againstpoverty.eu/export/sites/default/downloads/Events/event_37_Anuncio_Programa_de_Jornadas_Europeas_2010_03_26_L.pdf

Κέντρο για τη Μελέτη της Αρχιτεκτονικής στην Αραβική Περιφέρεια (Πανεπιστήμιο Ιορδανίας) σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο του Νταντή του Ηνωμένου Βασιλείου (Σχολή Αρχιτεκτονικής)

Βιώσιμη Αρχιτεκτονική και Αστική Ανάπτυξη

12-14 Ιουλίου

Αμάν

(Ιορδανία)

http://www.csaar-center.org/conference/saud2010/

Ίδρυμα Σπουδών Κοινωνικής Επιστήμης, Πανεπιστήμιο Πούτρα, Μαλαισία

Ανάπτυξη Βιώσιμων Κοινοτήτων

20-22 Ιουλίου

Putrajaya

(Μαλαισία)

http://ipsas.upm.edu.my/icosd2010/

University of Passau

Προσαρμογή στην Αστική Μεταβολή και Ανάπτυξη: Ο ρόλος της αυτο-οργάνωσης στις πόλεις

21-24 Ιουλίου

Passau

(Γερμανία)

http://www.megacities-megachallenge.org/News/2010_07_Cities_Self_Organization.html

Urban Studies Institute, University of Louisville

4^ο Συνέδριο Ιδανικής Πόλης

22-25 Ιουλίου

Louisville

(ΗΠΑ)

http://sun.louisville.edu/

Φορέας

Θέμα

Ημερομηνία

Τόπος

Πληροφορίες

European Institute of Public Administration (EIPA)

Summer School in European Integration and Regionalism - EU Law and its Implementation

5-16 Ιουλίου

Λουξεμβούργο

http://seminars.eipa.eu/en/activities09/show/&tid=3921

Ευρωπαϊκός Οργανισμός

Θέμα

Πληροφορίες

ΕΕ:

Επιτροπή Περιφερειών

Το Διαδραστικό δίκτυο του ΥΠ.ΕΣ.Α.& Η.Δ.

Η χρήση του διαδραστικού διαδικτύου είναι γεγονός στη δημόσια διοίκηση, η οποία εισέρχεται σε μια νέα εποχή. Το Τμήμα Σχέσεων με Διεθνείς Οργανισμούς της Κεντρικής Υπηρεσίας του ΥΠΕΣΑΗΔ προέβη στη δημιουργία ειδικού προγράμματος με τη βοήθεια του διαδικτυακού εργαλείου WIKI του διαδραστικού internet WEB 2.0. Το νέο εργαλείο εξασφαλίζει οριζόντια και κάθετη αμφίδρομη επικοινωνία, με σκοπό την υποστήριξη της τοπικής αυτοδιοίκησης και των δράσεών της στο πλαίσιο της Επιτροπής των Περιφερειών. Μέσα από τη φιλοσοφία λειτουργίας και χρήσης του νέου εργαλείου που θέτει στην υπηρεσία της, η κεντρική διοίκηση ευελπιστεί να διαμορφώσει ένα νέο τρόπο επικοινωνίας με τους αιρετούς εκπροσώπους μέλη της ελληνικής αντιπροσωπείας στην ΕτΠ συνδράμοντάς τους στον αναβαθμισμένο ρόλο που θα κληθούν να διαδραματίσουν στο πλαίσιο της Συνθήκης της Λισσαβόνας και της μελλοντικής εφαρμογής της Λευκής Βίβλου της Πολυεπίπεδης Διακυβέρνησης. Περαιτέρω, αποσκοπεί στην ενίσχυση των εν δυνάμει τοπικών πολιτικών που αφορούν τη Χώρα μας σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Με βάση τα ανωτέρω καθίσταται σαφής η τάση ενίσχυσης των μέχρι σήμερα υφιστάμενων διαύλων επικοινωνίας μεταξύ κεντρικής διοίκησης και τοπικής αυτοδιοίκησης υπέρ της ισχυροποίησης της δεύτερης στα διεθνή δρώμενα και της εξ αυτών απορρέουσας ευκαιρίας για ενδυνάμωση της μεταξύ τους συνεργασίας και της ανάδειξης ενιαίας αρραγούς εικόνας της χώρας στους θεσμούς αυτοδιοίκησης της ΕΕ, όπως η ΕτΠ.

Συμβούλιο της Ευρώπης

Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Τοπικής Δημοκρατίας

(11-17 Οκτωβρίου 2010)

Η Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Τοπικής Δημοκρατίας (ΕΕΤΔ) είναι μια ετήσια ευρωπαϊκή εκδήλωση με ταυτόχρονες εθνικές και τοπικές εκδηλώσεις που διοργανώνονται από τις συμμετέχουσες τοπικές αρχές σε όλα τα κράτη μέλη του Συμβουλίου της Ευρώπης, προκειμένου να ενισχυθεί η γνώση της τοπικής δημοκρατίας και να προωθηθεί η ιδέα της δημοκρατικής συμμετοχής σε τοπικό επίπεδο. Το κεντρικό θέμα για την Ε.Ε.Τ.Δ. του 2010 είναι η κλιματική αλλαγή και γενικότερα θέματα περιβάλλοντος. Οι τοπικές αρχές δύνανται να συνεισφέρουν στη δημιουργία πολιτικών για τη βιώσιμη ανάπτυξη υιοθετώντας μέτρα και επηρεάζοντας την συμπεριφορά των πολιτών μέσω πρωτοβουλιών που συμβάλλουν στην προστασία του περιβάλλοντος

(βλ.σχετ.αριθ.22036/22-4-2010 έγγραφό μας)

Ευρωπαϊκός οργανισμός

Θέμα

Πληροφορίες

ΕΕ:

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αναθεώρηση του Δημοσιονομικού Κανονισμού

Ο προϋπολογισμός παρέχει τη δυνατότητα στην Ευρωπαϊκή Ένωση να αντιμετωπίζει τις ανάγκες χρηματοδότησης των προγραμμάτων και των έργων που πραγματοποιεί στους διάφορους τομείς πολιτικής. Οι δε κανόνες για την κατάρτιση και την εκτέλεση του γενικού προϋπολογισμού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ορίζονται σε Κανονισμό, ο οποίος καθορίζει αυστηρά το καθεστώς όλων των κοινοτικών επιχορηγήσεων. Η διαδικασία της αναθεώρησης ξεκίνησε το 2009 και πρόσφατα (στις 28 Μαΐου τ.ε.) η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσίευσε την πρότασή της για το κείμενο της αναθεώρησης του δημοσιονομικού Κανονισμού 1605/2002 όπως ισχύει, επιφέροντας αλλαγές που θα καθορίσουν τη νέα γενιά των Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων μετά το 2013. Οι βασικοί στόχοι της αναθεώρησης είναι οι εξής:

• Μείωση της γραφειοκρατίας.
• Βελτίωση της αποτελεσματικότητας.
• Εισαγωγή καινοτόμων χρηματοδοτικών μηχανισμών.

Στο πλαίσιο αυτό, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καλείται να υιοθετήσει μια διαφορετική προσέγγιση, η οποία θα βασίζεται στις ακόλουθες αρχές:

• Μεγαλύτερη ευελιξία στην εφαρμογή των αρχών του προϋπολογισμού.
• Μεταβολή του τρόπου απονομής των επιχορηγήσεων από τη βάση του πραγματικού κόστους ενός σχεδίου στην απόδοση και υλοποίησή του.
• Εξορθολογισμός των σχέσεων με τους φορείς υλοποίησης.
• Εξασφάλιση ορθής δημοσιονομικής διαχείρισης.

Το προτεινόμενο κείμενο του Κανονισμού προβλέπεται να υιοθετηθεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο της ΕΕ, ενώ η διαδικασία θα ολοκληρωθεί μέχρι το 2012.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://ec.europa.eu/budget/library/documents/sound_fin_management/financial_regulation/comm_2010_260_en.pdf

ΕΕ:

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Έκθεση Monti

«Νέα Στρατηγική για την Ενιαία Αγορά»

Στις 12 Μαΐου τ.ε. η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσίευσε την έκθεση του κ. Mario Monti, πρώην Επιτρόπου για θέματα Ανταγωνισμού, με τίτλο Νέα Στρατηγική για την Ενιαία Αγορά. Με αυτό τον τρόπο, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εκκινεί τη διαδικασία αναζωογόνησης της ενιαίας αγοράς που θα επιδράσει στον τρόπο λειτουργίας των φορέων της τοπικής αυτοδιοίκησης.

Οι βασικές συστάσεις της έκθεσης Monti είναι οι ακόλουθες:

• Διαρθρωτικά ταμεία (χρήση συνεργασιών φορέων δημόσιου και ιδιωτικού τομέα, μεγαλύτερα χρηματοδοτικά οφέλη για κράτη-μέλη που άμεσα μεταφέρουν στο εθνικό δίκαιο τις οδηγίες για την ενιαία αγορά).
• Κοινωνικές υπηρεσίες (αναθεώρηση του καθεστώτος των κοινωνικών υπηρεσιών στο πλαίσιο της ενιαίας αγοράς, μεγαλύτερος συντονισμός των συστημάτων κοινωνικής ασφάλισης μεταξύ των κρατών-μελών).
• Συμβάσεις παραχώρησης δημοσίων έργων και υπηρεσιών (αναθεώρηση του καθεστώτος των δημόσιων συμβάσεων με τρόπο λιγότερο επαχθή για τις τοπικές αρχές και επιβολή υποχρεωτικών όρων όσον αφορά στην προώθηση της καινοτομίας, της πράσινης ανάπτυξης και της κοινωνικής ένταξης).
• Κλιματική αλλαγή (θέσπιση πανευρωπαϊκών κριτηρίων για την παραγωγή ενεργειακά αποδοτικών προϊόντων).
• Κρατικές επιχορηγήσεις (απλούστευση των διαδικασιών χορήγησης επιχορηγήσεων από τις κεντρικές αρχές προς τους παρόχους δημόσιων υπηρεσιών σε τοπικό επίπεδο).
• Δημόσιες μεταφορές (δημιουργία ενός ολοκληρωμένου καθεστώτος δικαιωμάτων του επιβάτη και καθιέρωση ενός ενιαίου ηλεκτρονικού εγγράφου για πιο άνετη πρόσβαση σε όλα τα μέσα μαζικής μεταφοράς).
• Υποδομές (δημιουργία πανευρωπαϊκού ρυθμιστικού πλαισίου για την ενθάρρυνση μακροπρόθεσμων επενδύσεων στις υποδομές μεταφορών και στις υπηρεσίες κοινής ωφελείας).
• Τοπικές αρχές (βελτίωση συστήματος αναγνώρισης επίσημων εγγράφων που εκδίδονται από τοπικές αρχές σε όλα τα κράτη-μέλη της ΕΕ).
• Ενίσχυση επιχειρηματικότητας (υλοποίηση της οδηγίας για τις υπηρεσίες ώστε κάθε επιχείρηση να δύναται να συμπληρώνει όλα τα απαιτούμενα από τις τοπικές αρχές έγγραφα ηλεκτρονικά).
• Ευρυζωνικότητα (αναγνώριση της ευρυζωνικότητας ως ‘καθολικής υπηρεσίας’ προς όλους τους Ευρωπαίους πολίτες σύμφωνα με τους κανόνες).

Λαμβάνοντας υπόψη τις συστάσεις της έκθεσης Monti, η Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην συνεδρίαση της 20^ης Μαΐου τ.ε. υπογράμμισε ότι η ενιαία αγορά αποτελεί σημαντική προϋπόθεση για την επιτυχία της στρατηγικής της ΕΕ για το 2020 και προτείνει ότι οι στρατηγικές και οι πολιτικές για την αναζωογόνηση της ενιαίας ευρωπαϊκής αγοράς πρέπει να συντονίζονται από τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα και να βασίζονται σε μια ρεαλιστική, περιεκτική και ευρέου φάσματος συμφωνία που θα υποστηρίζεται από όλα τα κράτη μέλη και θα εστιάζεται κυρίως στις προτεραιότητες τις οποίες αληθινά θα ενστερνίζονται τα κράτη μέλη και τις οποίες θα εφαρμόζουν αποτελεσματικά σε επίπεδο κράτους μέλους, περιφέρειας και τοπικής αυτοδιοίκησης.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://ec.europa.eu/bepa/pdf/monti_report_final_10_05_2010_en.pdf

ΕΕ:

Επιτροπή των Περιφερειών

ΕΕ:

Άτυπο Συμβούλιο Υπουργών για την Στεγαστική και Αστική Ανάπτυξη

Στρατηγική ΕΕ2020

Διακήρυξη του Τολέδο

Η Επιτροπή των Περιφερειών δημοσίευσε τα αποτελέσματα της διαβούλευσης για την Στρατηγική της ΕΕ για το 2020 που υιοθετήθηκε στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της 17^ης Ιουνίου τ.ε.. Το βασικό συμπέρασμα στο οποίο κατέληξαν οι συμμετέχουσες στη διαβούλευση 90 ευρωπαϊκές περιφέρειες και δήμοι από 21 κράτη-μέλη της ΕΕ είναι η αδυναμία εκ μέρους της στρατηγικής να αναγνωρίσει τις εδαφικές ανισότητες και αποκλίσεις, να ξεπεράσει τον υφιστάμενο κατακερματισμό των επιμέρους χρηματοδοτικών προγραμμάτων, να θέσει ως προτεραιότητα την απλούστευση των διοικητικών διαδικασιών, να προωθήσει την εταιρική σχέση ανάμεσα σε εθνικές, περιφερειακές και τοπικές αρχές και τέλος να φέρει τη νέα στρατηγική πιο κοντά στους απλούς πολίτες.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://www.cor.europa.eu/pages/EventTemplate.aspx?view=folder&id=bb54a097-28c8-4025-88cc-b9f8a63caeb7&sm=bb54a097-28c8-4025-88cc-b9f8a63caeb7

Στη διάρκεια του άτυπου Συμβουλίου των αρμόδιων Υπουργών για την αστική ανάπτυξη που πραγματοποιήθηκε στις 21-22 Ιουνίου τ.ε. στο Τολέδο (Ισπανία) υιοθετήθηκε η Διακήρυξη του Τολέδο, η οποία τοποθετεί τις πόλεις στο επίκεντρο της Στρατηγικής της ΕΕ για το 2020, υπογραμμίζοντας την «ανάγκη για την προώθηση μιας ευφυέστερης, περισσότερο βιώσιμης και κοινωνικά περιεκτικής αστικής ανάπτυξης στις ευρωπαϊκές αστικές περιοχές και πόλεις».

Περισσότερες πληροφορίες:

http://www.eu2010.es/export/sites/presidencia/comun/descargas/agenda/agenda_junio/jun22_toledo.pdf

ΕΕ:

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Ανακοίνωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής

«Ψηφιακή Ατζέντα για την Ευρώπη»

Η ψηφιακή ατζέντα για την Ευρώπη είναι μία από τις επτά εμβληματικές πρωτοβουλίες της στρατηγικής Ευρώπη 2020, για τον καθορισμό του βασικού καταλυτικού ρόλου που πρέπει να αναλάβουν οι Τεχνολογίες Πληροφοριών και Επικοινωνιών (ΤΠΕ), ώστε η Ευρώπη να επιτύχει τους φιλόδοξους στόχους της το 2020. Με την Ανακοίνωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 19^ης Μαΐου τ.ε. επιδιώκεται να χαραχθεί μια πορεία για τη μεγιστοποίηση του κοινωνικού και οικονομικού δυναμικού των ΤΠΕ, κυρίως του διαδικτύου, ζωτικού μέσου της οικονομικής και κοινωνικής δραστηριότητας: για την άσκηση επιχειρηματικής δραστηριότητας, την εργασία, το παιχνίδι, την επικοινωνία και την ελεύθερη έκφραση. Η επιτυχής υλοποίηση αυτής της ατζέντας θα προωθήσει την καινοτομία, την οικονομική μεγέθυνση και θα βελτιώσει την καθημερινή ζωή για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις. Ευρύτερη εγκατάσταση και αποτελεσματικότερη χρήση των ψηφιακών τεχνολογιών, θα επιτρέψουν στην Ευρώπη να αντιμετωπίσει τα βασικά της προβλήματα και θα προσφέρουν στους Ευρωπαίους πολίτες καλύτερη ποιότητα ζωής, για παράδειγμα μέσω καλύτερης υγειονομικής περίθαλψης, ασφαλέστερων μεταφορών, καθαρότερου περιβάλλοντος, νέων ευκαιριών σε μέσα επικοινωνίας και ευκολότερης πρόσβασης σε δημόσιες υπηρεσίες και πολιτιστικό περιεχόμενο.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://ec.europa.eu/information_society/digital-agenda/documents/digital-agenda-communication-en.pdf

Έκθεση προς Ευρωπαϊκό Συμβούλιο

«Ευρώπη 2030»

Στις 8 Μαΐου, ο κ. Felipe GONZALEZ παρουσίασε την έκθεση «Σχέδιο Ευρώπη 2030», που κατάρτισε μία ομάδα αποτελούμενη από 12 προσωπικότητες, αναφορικά με τις προκλήσεις και τις ευκαιρίες που θα αντιμετωπίσει η Ε.Ε.. Η έκθεση προσδιορίζει τις βασικές προκλήσεις της προσεχούς εικοσαετίας (ανανέωση του ευρωπαϊκού κοινωνικού και οικονομικού μοντέλου, καινοτομία και γνώση, γήρανση του πληθυσμού, κλιματική αλλαγή, ενεργειακή εξάρτηση, τρομοκρατική απειλή, κλπ.) και συμπεραίνει ότι η Ε.Ε. πρέπει να προσαρμοστεί στις ανάγκες της παγκόσμιας οικονομίας, διαφορετικά κινδυνεύει να οδηγηθεί σε πραγματική παρακμή με ανυπολόγιστες συνέπειες. Προς τούτο απαιτείται ένα «νέο συμβόλαιο ανάμεσα στους ευρωπαϊκούς θεσμούς και τους κοινωνικούς και οικονομικούς φορείς, αλλά και μεταξύ των επιπέδων διοίκησης – εθνικού, περιφερειακού και τοπικού».

Περισσότερες πληροφορίες:

http://www.reflectiongroup.eu/wp-content/uploads/2010/06/project-europe-2030-el.pdf

ΕΕ:

Συμβούλιο Παιδείας, Νεολαίας και Πολιτισμού

Συνεισφορά του Πολιτισμού στην Τοπική και Περιφερειακή Ανάπτυξη

Στα συμπεράσματα του Συμβουλίου της 10^ης Μαΐου τ.ε. για τη συμβολή του πολιτισμού στην τοπική και περιφερειακή ανάπτυξη επισημάνθηκε η συνεισφορά του πολιτισμού ως βασικού μοχλού για την κοινωνική συνοχή. Μάλιστα, βάσει της αρχής της επικουρικότητας, το Συμβούλιο έθεσε συγκεκριμένες προτεραιότητες, ιδιαιτέρως σημαντικές για τις τοπικές αρχές:

• Ενσωμάτωση του πολιτισμού στις πολιτικές τοπικής και περιφερειακής ανάπτυξης. Τα κράτη-μέλη κλήθηκαν να εξασφαλίσουν τη συμμετοχή τοπικών και περιφερειακών αρχών στην υλοποίηση της Ευρωπαϊκής Ατζέντας για τον πολιτισμό ώστε η πολιτιστική πολιτική να ανταποκρίνεται στις προσδοκίες και τις ανάγκες των ευρωπαϊκών πόλεων και περιφερειών.
• Καλλιέργεια, σε τοπικό και περιφερειακό επίπεδο, ευνοϊκού περιβάλλοντος για την καλύτερη ανάπτυξη πολιτιστικών και δημιουργικών βιομηχανιών, ιδίως ΜΜΕ. Η Επιτροπή κλήθηκε να αποδώσει μεγαλύτερη σημασία στις πολιτιστικές και δημιουργικές βιομηχανίες στο πλαίσιο των βασικών πολιτικών πρωτοβουλιών, των σχετικών στρατηγικών και των ενωσιακών προγραμμάτων.
• Εμβάθυνση της συμβολής του πολιτισμού στον αειφόρο τουρισμό. Τα κράτη-μέλη και η Επιτροπή καλούνται να ενθαρρύνουν την ανάπτυξη του πολιτιστικού τουρισμού, ως βασικού συστατικού του αειφόρου τουρισμού και να αποδώσουν τη δέουσα προσοχή στην προστασία του περιβάλλοντος, της πολιτιστικής κληρονομιάς, του τοπίου και της ποιότητας ζωής.
• Προώθηση της δημιουργικότητας στην εκπαίδευση και κατάρτιση προκειμένου να αναπτυχθούν νέες δεξιότητες που θα βελτιώσουν το ανθρώπινο κεφάλαιο και θα προάγουν την κοινωνική συνοχή. Τα κράτη-μέλη καλούνται από κοινού με τις αρμόδιες τοπικές και περιφερειακές αρχές, να αποτιμήσουν τις τυχόν δεξιότητες που έχει ανάγκη κάθε περιφέρεια και να προσδιορίσουν τρόπους με τους οποίους ο πολιτισμός μπορεί να συμβάλει σε πολιτικές που αποσκοπούν στη βελτίωση του τοπικού ανθρώπινου κεφαλαίου.
• Ενίσχυση της διασυνοριακής και διαπεριφερειακής πολιτιστικής συνεργασίας. Τα κράτη-μέλη καλούνται να προάγουν τη χρήση των μέσων της πολιτικής συνοχής για την ενίσχυση της διασυνοριακής, διακρατικής και διαπεριφερειακής συνεργασίας.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:135:0015:0018:EL:PDF

ΕΕ:

Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων

Αναπτυξιακοί Στόχοι Χιλιετίας

Στο Συμβούλιο της 14^ης Ιουνίου τ.ε. συζητήθηκε η θέση της ΕΕ για τους Αναπτυξιακούς Στόχους της Χιλιετίας, ενόψει της υψηλού επιπέδου συνάντησης των Η.Ε. το Σεπτέμβριο τ.ε. στη Νέα Υόρκη. Ενώ το Συμβούλιο υπογράμμισε την ανάγκη οι Στόχοι να λάβουν υπόψη το τοπικό πλαίσιο και την υιοθέτηση μιας περισσότερο συνεκτικής πολιτικής, ωστόσο, δεν ανέδειξε ευκρινώς τους φορείς της τοπικής αυτοδιοίκησης ως στρατηγικούς εταίρους στην υλοποίηση των Στόχων.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://www.consilium.europa.eu/uedocs/NewsWord/EN/genaff/115157.doc

ΕΕ:

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Eurocities

Ευρωπαϊκή Στρατηγική για την Καινοτομία

Καινοτομία και Πόλεις στην Ευρώπη

Υπερψηφίστηκε στη σύνοδο της 15^ης Ιουνίου τ.ε. της Ολομέλειας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, η Έκθεση για την «κοινοτική πολιτική καινοτομίας σε έναν μεταβαλλόμενο κόσμο». Η Έκθεση συντάχθηκε από την Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας και περιλαμβάνει τις προτάσεις του ΕΚ για το «ευρωπαϊκό σχέδιο για την καινοτομία», το οποίο αναμένεται να παρουσιασθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή τον Σεπτέμβριο του 2010. Η Έκθεση επισημαίνει την ανάγκη να αποκτήσει η ΕΕ μια ολοκληρωμένη, φιλόδοξη στρατηγική καινοτομίας που θα βοηθήσει την Ευρώπη να μετατραπεί σε έναν παγκοσμίως ανταγωνιστικό, βασιζόμενο στη γνώση, καινοτόμο, κοινωνικό και βιώσιμο τόπο οικονομικής δραστηριότητας.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+REPORT+A7-2010-0143+0+DOC+XML+V0//EL

Σε αυτό το πλαίσιο, όμως, επειδή η συζήτηση για την καινοτομία περιστρέφεται κυρίως στα ζητήματα της τεχνολογίας, της έρευνας και της ανάπτυξης, ενώ ο ρόλος των πόλεων έχει μέχρι σήμερα παραγνωριστεί, το δίκτυο των μεγαλύτερων ευρωπαϊκών πόλεων Eurocities, σε πρόσφατο κείμενο εργασίας (9 Ιουνίου 2010), διερευνά την έννοια της καινοτομίας πέρα από τα όρια της τεχνολογίας και των αγορών, εξηγώντας τον λόγο για τον οποίο η καινοτομία είναι ιδιαίτερα σημαντική για τις πόλεις και οι πόλεις για την καινοτομία, εξετάζοντας παράλληλα την κοινοτική πολιτική για την καινοτομία, τα σχετικά χρηματοδοτικά προγράμματα και μελλοντικές πρωτοβουλίες.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://www.eurocities.eu/uploads/load.php?file=Innovation_discussion_paper_9_6_2010-JDOD[1].pdf

ΕΕ:

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

ΕΕ:

Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων

ΕΕ:

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Eurocities

Πολιτική Συνοχής της ΕΕ

Συμπεράσματα Συμβουλίου της 14^ης Ιουνίου

Έκθεση Barca

«Ατζέντα για μια αναμορφωμένη Πολιτική Συνοχής»

Το μέλλον της Πολιτικής Συνοχής

Ψηφίστηκε στη σύνοδο της 15^ης Ιουνίου τ.ε. της Ολομέλειας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, στο Στρασβούργο, η «Έκθεση Τρεμόπουλου» για τη Διαφάνεια στις Περιφερειακές Χρηματοδοτήσεις της Ε.Ε. Η έκθεση περιλαμβάνει σειρά συγκεκριμένων προτάσεων για την ενίσχυση της διαφάνειας στις ευρωπαϊκές χρηματοδοτήσεις, είτε ως συστάσεις για μελλοντικούς κανονισμούς διαρθρωτικών ταμείων είτε ως προτάσεις που μπορούν να υλοποιηθούν στο πλαίσιο των σημερινών προγραμμάτων συνοχής. Κίνητρο για αυτή την έκθεση για τη διαφάνεια στην περιφερειακή πολιτική και τη χρηματοδότησή της, ήταν το γεγονός ότι η πλήρης παρουσίαση των δικαιούχων που εισπράττουν κονδύλια της Ε.Ε. επιτρέπει τη συμμετοχή των πολιτών σε μια ουσιαστική συζήτηση για το πώς δαπανάται το ευρωπαϊκό δημόσιο χρήμα. Αυτό είναι απαραίτητο για τη λειτουργία της δημοκρατίας σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Η έκθεση αυτή περιέχει συστάσεις που θα πρέπει να περιληφθούν σε μελλοντικούς κανονισμούς για τα διαρθρωτικά ταμεία, όπως:

• Η παροχή επιπλέον απαραίτητων πληροφοριών κατά τη δημοσίευση των καταλόγων των δικαιούχων
• Επαρκώς δεσμευτικούς κανόνες για την εταιρική σχέση.

Άλλες προτάσεις, που μπορούν να υλοποιηθούν στο πλαίσιο των σημερινών προγραμμάτων συνοχής, είναι επίσης:

• Ο ορισμός εκ μέρους της Επιτροπής μιας πιο λεπτομερούς και περιγραφικής παρουσίασης, που προσδιορίζει τη δομή, τη μορφή και το περιεχόμενο των πληροφοριών που πρέπει να παρέχονται.
• Η σύνδεση της Ευρωπαϊκής Πρωτοβουλίας για τη Διαφάνεια, με τους δημοσιονομικούς ελέγχους και το λογιστικό έλεγχο.
• Μια αυστηρότερη γραμμή από τους ελεγκτές για τις απαιτήσεις επικοινωνίας και πληροφόρησης, συμπεριλαμβανομένης της «κατονομασίας και διαπόμπευσης» και της χρήσης των δημοσιονομικών διορθώσεων σε επιβεβαιωμένα κρούσματα απάτης.
• Μια στενότερη εμπλοκή περιφερειακών και τοπικών αρχών και άλλων συναφών εταίρων, σε όλα τα στάδια του προγραμματισμού και εφαρμογής της συνοχής, καθώς και πλήρης πρόσβασή τους σε όλα τα έγγραφα του έργου.
• Περισσότερη καθοδήγηση από την Επιτροπή σχετικά με το πώς να τεθεί η ρήτρα εταιρικής σχέσης στην πράξη από τρέχοντα προγράμματα.
• Βελτίωση της διαφάνειας όσον αφορά την κοινοτική χρηματοδότηση των μεγάλων έργων.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+REPORT+A7-2010-0139+0+DOC+XML+V0//EL

Η έκθεση «Τρεμόπουλου» εναρμονίζεται και με τα συμπεράσματα του Συμβουλίου της 14^ης Ιουνίου τ.ε. αναφορικά με τη Στρατηγική Έκθεση 2010 για την υλοποίηση προγραμμάτων της πολιτικής συνοχής. Μεταξύ άλλων, στα συμπεράσματα υπογραμμίζεται η ανάγκη συμμετοχής όλων των ενδιαφερόμενων φορέων στις συζητήσεις για την οικονομική, κοινωνική και εδαφική συνοχή, καλώντας την Επιτροπή να λάβει υπόψη της τις αρχές της αναλογικότητας και της επικουρικότητας.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_Data/docs/pressdata/EN/foraff/115149.pdf

Τα συμπεράσματα του Συμβουλίου συνιστούν απόληξη μιας διαδικασίας διαβούλευσης μεταξύ των οργάνων της ΕΕ που ξεκίνησε το 2004 με την είσοδο των 10 νέων κρατών-μελών και κορυφώθηκε το 2007 με τη συμφωνία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και κρατών-μελών για μια πολιτική συνοχής που επικεντρώνεται στη «σύγκλιση, την ανταγωνιστικότητα και απασχόληση και στην εδαφική συνεργασία’. Τον Απρίλιο του 2009, η ανεξάρτητη έκθεση του κ.Fabrizio Barca, Γενικού Διευθυντή του ιταλικού Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών, προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, συνιστούσε περισσότερες μεταρρυθμίσεις για την επίτευξη των στόχων της ΕΕ μετά το 2013, επισημαίνοντας ότι η πολιτική συνοχής θα πρέπει να εστιάζει στο τοπικό επίπεδο (place-based policy) με τη μεγαλύτερη δυνατή συμμετοχή των τοπικών αρχών και φορέων στο σχεδιασμό της πολιτικής και της κατανομής των οικονομικών πόρων.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://ec.europa.eu/regional_policy/policy/future/pdf/report_barca_v0306.pdf

Σε πρόσφατο κείμενο εργασίας (Μάιος 2010) με τίτλο «Περισσότερη αστική, μεγαλύτερη απήχηση: Το μέλλον της Πολιτικής Συνοχής», το δίκτυο Eurocities υπογράμμισε την ανάγκη εμπλοκής των πόλεων και των περιφερειών στον καθορισμό των προτεραιοτήτων και των κατάλληλων πολιτικών παρέμβασης.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://www.eukn.org/binaries/eukn/news/2010/06/pp_futurecohesionpolicy_may2010final-smul-1-.pdf

ΕΕ:

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Το ποδήλατο ως μέσο βιώσιμης κινητικότητας στις πόλεις

Σε υπόμνημα με τίτλο «η προώθηση της χρήσης του ποδηλάτου» που παρουσιάστηκε στην Επιτροπή «Μεταφορές και Τουρισμός» του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, η ποδηλασία διαφαίνεται ως ένας σύγχρονος τρόπος για τις μετακινήσεις στα αστικά κέντρα. Στο υπόμνημα περιγράφονται οι πολιτικές που εφαρμόζουν οι ευρωπαϊκές πόλεις, οι δυσκολίες και οι προκλήσεις που απορρέουν από τη χρήση του ποδηλάτου και δίνονται οδηγίες για την υιοθέτησή του από τις ευρωπαϊκές τοπικές αρχές.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://www.europarl.europa.eu/activities/committees/studies/download.do?language=en&file=30971

ECER (European Cities Entrepreneurship Ranking)

Επιχειρηματικότητα και Πόλεις

Στις 10 Μαΐου τ.ε. παρουσιάστηκε από τον οργανισμό ECER (European Cities Entrepreneurship Ranking) η κατάταξη των Ευρωπαϊκών πόλεων που προσφέρουν τις καλύτερες συνθήκες για την ανάπτυξη επιχειρηματικής δραστηριότητας. Την πρώτη θέση καταλαμβάνει η Φρανκφούρτη, ενώ η Αθήνα βρίσκεται στην 31^η θέση επί συνόλου 37 πόλεων. Βασικά κριτήρια για την κατάταξη αποτέλεσαν ο βαθμός υποστήριξης και η αποτελεσματικότητα των υπηρεσιών που παρέχονται στις επιχειρήσεις από τις εθνικές και τοπικές αρχές.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://www.ecer.fr/presentation_en.html

ΕΕ:

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Ποιότητα ζωής σε 75 ευρωπαϊκές πόλεις

Το Νοέμβριο 2009 πραγματοποιήθηκε έρευνα για να καταγραφεί η αντίληψη των ίδιων των κατοίκων σχετικά με την ποιότητα ζωής σε 75 πόλεις (μεταξύ των οποίων η Αθήνα και το Ηράκλειο από την Ελλάδα). Η έρευνα αφορά 70 πόλεις στα 27 κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και 5 πόλεις στην Κροατία και την Τουρκία. Η έρευνα κάλυψε θέματα, όπως η απασχόληση, το περιβάλλον, η κατοικία, οι μεταφορές, οι πολιτισμικές εκδηλώσεις, οι αστικές υπηρεσίες και η μετανάστευση. Αν και τα αποτελέσματα της έκθεσης που παρουσιάστηκε το Μάρτιο τ.ε. παρουσιάζουν ανάγλυφα τις διαφορές μεταξύ των πόλεων σε όλο το εύρος των πολιτικών, οι μεταφορές, η υγεία και η εκπαίδευση φαίνεται να συνιστούν τους τομείς με τις καλύτερες επιδόσεις μεταξύ των τοπικών αρχών. Το αντίθετο ισχύει για την απασχόληση και τις στεγαστικές δαπάνες.

Περισσότερες πληροφορίες:

http://ec.europa.eu/regional_policy/sources/docgener/studies/pdf/urban/survey2009_en.pdf

Ευρωπαϊκός Οργανισμός

Θέμα

Προθεσμία

Πληροφορίες

ΕΕ:

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Πρωτοβουλία της Ε.Ε. για τις συμβάσεις παραχώρησης δημόσιων έργων και υπηρεσιών

9 Ιουλίου

http://ec.europa.eu/internal_market/consultations/2010/public_concession_contracts_en.htm

ΕΕ:

Επιτροπή των Περιφερειών

Αναθεώρηση του Κανονισμού 1082/2006

(Ευρωπαϊκοί Όμιλοι Εδαφικής Συνεργασίας)

20 Ιουλίου

http://portal.cor.europa.eu/egtc/en-US/news/Documents/

EGTC%20joint%20consultation%20questionnaire_EL.doc

ΕΕ:

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Πράσινη Βίβλος Απελευθέρωση του Δυναμικού των Κλάδων του Πολιτισμού και της Δημιουργικότητας

30 Ιουλίου

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0183:FIN:EL:DOC

ΕΕ:

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Πράσινη Βίβλος για την Προστασία των Δασών και τη σχετική πληροφόρηση στην ΕΕ: Προετοιμασία των δασών ενόψει της κλιματικής αλλαγής

31 Ιουλίου

http://ec.europa.eu/environment/consultations/forests_en.htm